本書は日本語能力検定試験N4レベルを基準として作られました。内容は検定試験の模擬テストの形で構成されています。
日本語の初級から中級の段階を学習し終え、N4を受験しようと志す学習者は多いと思います。学習し終えてもどんな問題がどのような形で出題されるのか、ある程度理解していないと、試験の時、本来の力が発揮できません。ぜひ本書を活用し、問題の諸形式に慣れると同時に、まだ理解していないところはどこなのか、自分自身でしっかり把握してほしいと思います。
また、本書は必ずしも受験者だけのものではありません。独学、教室授業にかかわらず、本書を利用することにより日本語の基礎をしっかりと確立できるよう、出題の単語も文型も考慮して作られています。
ぜひ本書を十分活用し、N4の合格を目指すとともに、日本語の基礎をしっかり確立してほしいと思います。がんばってください！
這本書是根據日本語能力測驗N4級別為基準寫成。內容是以檢定考試的模擬試題的形式構築而成。
學完初級到中級日語後，以N4為目標的同學應該很多吧。但即使學完初級日語，如果沒在一定程度上理解N4的出題模式，考試時就無法發揮本來的實力。希望讀者們能活用這本書，習慣各種試題模式的同時，能理解還未能做到的事，掌握自身的實力。
此外，這本
《怪物講師教學團隊的JLPT N4日檢6回全真模擬試題答案＋解析》不只為考生準備。不論自學還是在課堂教學，都能藉由這本書奠定穩固的日語基礎，筆者在撰寫這本書的單字與句型時，也將這些要素考慮在內。
希望讀者們務必能充分利用這本
《怪物講師教學團隊的JLPT N4日檢6回全真模擬試題答案＋解析》，在N4合格的同時，打下日文的基礎。請加油！
2023年 吉日 仁平亘
「試題解析」之最大功效發揮，是學生已依教科書順序習得八成以上基本知識為前提，方能檢測、揪正、辨析、活化。這對要應考N4日文檢定（JLPT）的同學們是格外重要的提醒。
N4雖仍為初級日文階段，但已屬「基礎總結篇」，甚可謂：「若中高級不合格，請先檢視N4學透沒？」所費精力不比中高階日文少。
N5難點多為「助詞」與「丁寧體／普通體的轉換」；N4難點在能力、意向、假定、受身、使役、使役受身形……等，即：「動詞十三大變化」與各派生句型，相信諸位應已體驗那「跨一山尚有一山」的無窮規則；而「～てもう」、「～てくれる」等「恩惠（授受）表現」則是常讓學習者切身感受「日文不比英文簡單」的奇幻旅程。
若初次被以上所述嚇到，可能代表你學習順序有誤，因你應先將N4知識踏實學畢、再以本書習獲解題及活用之技，N4階段尤格外如此！否則答題結果滿江紅，也只會回到「要確實唸書」的結論。
本書由日籍教師編撰活用的題型本，無論對考試與生活皆大有助益。為使學習者盡早接觸日本人的常見自然表達，讀解文章摻合少許N3單字句型，於中譯輔助下不至有礙。又讀解題比文法題更重「正確快速判斷」，文章試題解析以「點明解題關鍵句」為主軸，訓練「觀大局」是讀解（尤其是長文）訓練之首務。
於「文字語彙」之解析，適度羅列類似發音之漢字，以求收「一題抵三題」之效。「排序問題」則指出可先予以合併的選項參考及原因，祈使學生培養推理能力以面對此題型。「文法問題」則秉持一貫堅持：點出重點句型、說明正確理由為何外，更比較闡明錯誤的選項、學生易混淆之處，此乃一般解題教科書所少見。
感謝諸位學生對上一本《
怪物講師教學團隊的JLPT N5日檢6回全真模擬試題答案＋解析》一書的支持好評！也很高興及感謝不求人文化出版社再次合作，協助我在諸多事務中完成第二本書的撰寫、分享十三年多無論實體或線上之教學經驗。亦向推薦支持的各同道師生再次致上無比謝忱。
祝福入手此書的您順利合格、學習精進！
2023年 Akira老師
